Lavo napisał/a:
Toż to starsze od internetów.
Po polsku brzmi też niczego sobie:
"Nie jestem rasistą, bo rasizm to przestępstwo, a przestępstwa są dla czarnych."
jedrzej152 napisał/a:
"Ja tam rasistą nie jestem, rasizm to przestępstwo, a przestępstwa są dla czarnych"
Żaden z was tego poprawnie nie przetłumaczył i Wy mi k🤬a mówicie, że nie ma różnicy, ja p🤬le... Idźcie jednak k🤬a wc🤬j!
"Nie bądź takim rasistą, rasizm to przestępstwo, a przestępstwa są dla czarnych ludzi"
Wiadomo, że każdy jakoś to inaczej czuje czy rozumie i dlatego się nie tłumaczy, a jak tłumaczyć to zachowując sens.