Czech o języku polskim
22
434
a................1
![Avatar]()
Użytkownik usunięty
"k🤬a" jest słowo
"Janek ja cię szukałem" to jest całe zdanie
"Janku, já jsem tě šukal" - Janećku ja ciebie j🤬em
Oglądaj różnicę...
Edit: když čech slyší "Janek ja cię szukałem", tak slyší půlhlásku, slyší nosové "e", slyší měkké "ť" a tvrdé "š" --> nic z toho čeština nemá !!
"Janek ja cię szukałem" to jest całe zdanie
"Janku, já jsem tě šukal" - Janećku ja ciebie j🤬em
Oglądaj różnicę...
Edit: když čech slyší "Janek ja cię szukałem", tak slyší půlhlásku, slyší nosové "e", slyší měkké "ť" a tvrdé "š" --> nic z toho čeština nemá !!
S................3
![Avatar]()
Użytkownik usunięty
Polski jest dla nich smieszny ?? To ciekawi mnie jaki byłby odbiór tej komedii w kinie jak by ją u nas w języku czeskim puścili:
youtube.com/watch?v=cEfp7fiSC44
youtube.com/watch?v=cEfp7fiSC44
N................z
![Avatar]()
Użytkownik usunięty
Dobrutro napisał/a:
Taki z Ciebie językoznawca jak z koziej dupy trąbka. Język polski jest najbardziej zniekształconym z słowiańskich języków pełny zapożyczeń. Zaczynając od języka łacińskiego, hebrajskiego, niemieckiego, włoskiego, francuskiego, tureckiego, czy nawet węgierskiego. A obecnie angielskiego. Które to słowa wypierają coraz bardziej ostatnie zalążki słowiańskości w naszej mowie.
Zanim zaczniesz p🤬lić głupoty, idź poczytaj sobie ruskie dokumenty z XIII-XIV wieku. Bliżej temu językowi do obecnego polskiego niż do rosyjskiego. Z bałkańskimi językami jest tak samo.
raza napisał/a:
Terminator to terminator. W Polsce pierwsze tłumaczenie zakładało zmianę tytułu na Elektryczny morderca, ale całe szczęście od tego odstąpiono. Jak ktoś wieży w te dziwne wyliczanki rzekomo czeskich słów to po prostu jest debilem.
Debilem to Ty jesteś, bo nie potrafisz nawet poprawnie napisać słowa wierzy. Zresztą to nie są "wyliczanki" czeskich słów. Jeśli już to będą to rzekome tłumaczenia, a nie wyliczanki.
